Darth Vader und Obi-Wan Kenobi
 ANZEIGE / WERBUNG

Die Filme

Star Wars: Episode 2 - Angriff der Klonkrieger

Zurück zur Übersicht

Trailer "Forbidden Love"

"Forbidden Love" auf StarWars.Com ansehen!

eine Seite zurück! - Seite 1/3 - eine Seite vor!
 
20th Century Fox presents... ...a Lucasfilm Production. Anakin auf einem Balkon in Theed auf Naboo.
Padmés Apartement auf Coruscant. Anakin, Obi-Wan und Jar-Jar Binks treffen Padmé. Obi-Wan: "It's a pleasure to see you again, milady."
("Es ist eine Ehre Sie wiederzusehen, milady.")

Padmé: "It has been far too long, Master Kenobi."
("Es ist schon lange her, Master Kenobi")

Im Hintergrund sehen wir Captain Typhoo.
Padmé: "Ani?"

Padmé erkennt Anakin wieder.
Padmé: "My goodness, you've grown!"
("Meine Güte was bist Du gewachsen!")
Anakin: "So have you. Grown more beautiful, I mean."
("Du auch. Ich meine Du bist noch viel schöner.")
Balkon auf Coruscant.

Anakin: "Just being around her again, is intoxicating."
("Wieder in ihrer Nähe zu sein ist berauschend")

Obi-Wan: "Be mindful of your feelings, Anakin. They betray you. You've made a commitment to the Jedi Order, a commitment not easily broken."
("Sei mit deinen Gefühlen vorsichitg, Anakin! Sie betrügen Dich. Du hast dem Jedi Rat ein Versprechen gegeben, ein Versprechen, das nicht einfach gebrochen werden kann.")
Padmé CloseUp Padmé CloseUp Padmé CloseUp
Anakin und Obi-Wan haben den Balkon verlassen. Anakin schaut Padmé tief in die Augen. Padmé: "Please don't look at me like that!"
("Schau mich nicht so an!")
Anakin: "Why?" ("Warum?") Padmé: "It makes me feel uncomfortable."
("Es lässt mich unbehaglich fühlen.")
Padmé geht... - Anakin: "Sorry, milady."
("Entschuldigung, milady.")
...und Anakin lächelt. Der Coruscant Raumhafen. Eine Rikschah (RIC-920 Rickshaw Droid) auf Tatooine.
Anakin hilft Padmé aus der Rikschah.

Padmé (im Hintergrund): "It must be difficult having sworn your life to the Jedi..."
("Es muß schwierig sein, sein Leben an die Jedi verschworen zu haben...")
Padmé: "...not being allowed to do the things you like."
("...keine Sachen machen zu dürfen, die man möchte.")
Anakin: "Or be with the people that I love."
("Oder mit den Menschen zusammenzusein, die ich liebe.")
Padmé: "Are you allowed to love? I thought that was forbidden for a Jedi."
("Darfst Du lieben? Ich dachte das wäre einem Jedi untersagt.")
Eine Gondel auf Naboo. An einem See auf Naboo.
Aufnahme von hinten. Sie kommen sich näher... ... und näher...
 
eine Seite zurück! - Seite 1/3 - eine Seite vor!